通过植物提取产业信息网的观察，国际增补剂公司在扩大自己的市场领地不断出新招，比如近日法国的Naturex公布公司下属的Nat'Life部门的健康品牌的新网站，将在意大利、西班牙和德国使用当地语言标注产品信息。

   Naturex公司在今年一月以950万欧元从Berkem公司购买了Nat'Life部门。这次并购是Naturex公司的一次战略投资，通过收购专业的小公司来拓展在天然提取物领域的市场范围。

Naturex希望通过这次收购来提高公司的研发能力和质量标准，同时建立新的网络，扩大直接面向终端顾客群的高附加值品牌Svetol和 Cyracos的知名度。
公司表示，Nat'Life部门主要关注终端顾客的需求信息，品牌产品的独特性和保健产品的影响力。当然也包括科学试验的效果，品牌产品的成分、来源和产地等。以Svetol为例，Svetol是由绿咖啡豆中提取的，主要用于减肥市场。公司提供了如何食用等产品信息，还提供了一件工具用于测量体内指数。

   网站同时也有英语和法语版。全世界使用英语、西班牙语和法语的人超过24亿，超过世界总人口的三分之一。

   类似的多语言制作网站的公司并非Naturex公司一家，今年早些时候，Danisco Cultures也已经推出了多语言网站。

（植物提取产业信息网）

 本网文章仅限交流，请勿转载！如转载，请联系 010-51640487 ！

6.