将德国定位学习目标

     该文是印度一家植物药公司总裁所写，所以翻译时候没有改变人称，直接采用该发言人的口吻。

    植物药，印度制药业新机遇露出水面

    印度草药显然是植物药品的天然优势，然而，数据保护等习惯严重阻止了这个领域的发展和提高。

    对国际保健产品创新领域浏览一下便知道印度还没有创造出自己的品牌。不先进的技术和和资源管理不善使很多植物药发展到二期临床就进展不下去。由于对分子结构和化学成分的不明了限制了印度草医学和草药市场的全球化步伐。而且很明显投入到植物药领域的研发费用还远远低于很多公司对化学药研发的预算。这在有着几千年的草药使用历史的国家来说简直让人难以置信。

    意识到了保健品市场的发展空间和植物药市场的巨大潜力。业内主要部门和角色应该觉醒，这个领域不是为了证明植物药安全而停滞不前也不是因为植物药的复方导致成分复杂而缩短申请时间和费用。印度应该象德国学习！研究美国FDA最近的动态和欧洲EMEA的支持政策，研究发达国家的规范环境，利用印度现有的西药优势直接将植物药推广到欧美市场。

            （植物提取产业信息网）

             如有转载，请注明来自植物提取产业信息网！